Copie de LIQUID EXOSKIN . Pantalon

Description courte (FR) :
 
Ce pantalon hybride joue sur les contrastes de textures et de matières comme une peau cybernétique en perpétuelle métamorphose. Entrelacs de denim / vinyle noir brillant et bronze métallisé, franges latérales souples, coutures en lignes d’impact — il évoque un organisme technologique en mouvement.
 
La matière ondule. Le corps devient machine.
 
Short description (EN):
 
This hybrid pant fuses contrasting textures into a cybernetic skin in constant mutation. A mix of glossy black vinyl, metallic bronze, and flexible side fringe — each seam carves a new biomechanical anatomy.
 
The material flows. The body becomes machine.
 
⸻
 
Détails techniques (FR) :
 
    •    Pantalon ajusté à panneaux contrastés en denim noir brillant et denim bronze métallisé
    •    Franges latérales en jersey noir découpé et lacets
    •    Coutures décoratives nervurées en diagonales sur toute la jambe
    •    Fabriqué à la commande dans notre atelier parisien
    •    Peut être porté seul ou avec bustier / top coordonné
 
Technical details (EN):
 
    •    Fitted pants with glossy black vinyl and metallic bronze faux leather panels
    •    Side fringe detailing made from cut jersey and lacing
    •    Diagonal ribbed stitching throughout for impact
    •    Crafted to order in our Parisian atelier
    •    Can be worn solo or with matching bustier or top
 
Atelier Romain Thevenin Paris
Collection Giger
Tous droits réservés ⓒ Fabriqué en France